Questa galleria racconta il mare invernale di Jesolo attraverso il suo simbolo più iconico: il pontile. Il numero “78”, scolpito nel legno consumato dalla salsedine, non è solo una coordinata, ma l’inizio di un viaggio visivo. Due scatti celebrano la struttura pura: linee geometriche che tagliano la sabbia e si tuffano nel silenzio del mare, portando l’occhio verso l’infinito.
This gallery tells the story of Jesolo’s winter sea through its most iconic symbol: the jetty. The number ’78’, carved into wood weathered by salt spray, is not just a coordinate, but the start of a visual journey. Two shots celebrate pure structure: geometric lines that cut across the sand and plunge into the sea’s silence, leading the eye towards infinity.
Nei successivi due scatti, l’architettura diventa palcoscenico. L’inserimento della figura umana, una sagoma solitaria sospesa tra cielo e acqua, trasforma la prospettiva. La persona non sovrasta il paesaggio, ma ne diventa la misura, un punto di riferimento che enfatizza la vastità del mare e la malinconica bellezza della spiaggia deserta.
In the next two shots, architecture becomes a stage. The inclusion of the human figure, a solitary silhouette suspended between sky and water, transforms the perspective. The person does not dominate the landscape but becomes its measure, a reference point that emphasizes the sea’s vastness and the melancholic beauty of the deserted beach.
Disclaimer / Privacy
Le immagini presenti su questo sito sono realizzate in luoghi pubblici nell’esercizio del diritto di cronaca e/o con finalità artistiche e culturali.
È ferma intenzione dell’autore non ledere in alcun modo la privacy, l’onore o la reputazione delle persone ritratte casualmente. Nel caso in cui un soggetto ritratto ritenesse la pubblicazione della propria immagine non gradita o lesiva della propria riservatezza, è invitato a segnalarlo scrivendo a giul@mac.com .
Sarà cura dell’autore provvedere alla rimozione immediata dell’immagine o all’oscuramento dei tratti somatici del soggetto interessato, in ottemperanza alla normativa vigente sulla tutela della privacy.
🇬🇧 English Version
Image Usage Disclaimer
The images on this site were taken in public places for journalistic and/or artistic and cultural purposes.
It is the author’s firm intention not to infringe in any way upon the privacy, honor, or reputation of the individuals candidly photographed. Should a portrayed subject find the publication of their image unwelcome or consider it an infringement of their privacy, they are invited to report it by writing to giul@mac.com .
The author will ensure the immediate removal of the image or the blurring of the subject’s features, in compliance with current privacy regulations.
🇫🇷 Version Française
Avis de non-responsabilité concernant l’utilisation des images
Les images présentes sur ce site ont été réalisées dans des lieux publics, dans l’exercice du droit à l’information et/ou à des fins artistiques et culturelles.
L’auteur a la ferme intention de ne porter aucunement atteinte à la vie privée, à l’honneur ou à la réputation des personnes photographiées fortuitement. Si un sujet photographié estime que la publication de son image est indésirable ou porte atteinte à sa vie privée, il est invité à le signaler en écrivant à giul@mac.com .
L’auteur veillera au retrait immédiat de l’image ou au floutage des traits du sujet concerné, conformément à la réglementation en vigueur sur la protection des données.
Devi effettuare l'accesso per postare un commento.