La galleria di oggi è dedicata allo spettacolo a cui ho assistito questa mattina presto. Le condizioni erano perfette: una leggera foschia bassa accarezzava i campi, isolando visivamente lo skyline inconfondibile del Lido di Jesolo sullo sfondo.
Il cielo ci ha regalato una palette incredibile, passando dai toni freddi del blu notturno alle calde sfumature dell’alba, con striature rosa e arancioni che hanno acceso l’orizzonte. In questi scatti ho voluto evidenziare il dialogo tra la quiete della campagna in primo piano e le architetture moderne della città che si sveglia. Ecco a voi l’alba di oggi in tutto il suo splendore.
🇬🇧 English Version
Morning Chromatism: Jesolo Awakens Between Mist and Color
Today’s gallery is dedicated to the show I witnessed early this morning. The conditions were perfect: a gentle low mist brushed across the fields, visually isolating the unmistakable skyline of Lido di Jesolo in the distance.
The sky offered an incredible palette, shifting from the cool tones of the night’s blue to the warm hues of dawn, with pink and orange streaks igniting the horizon. In these shots, I wanted to highlight the dialogue between the countryside’s calm in the foreground and the modern architecture of a city slowly awakening. Here is today’s sunrise in all its splendor.
🇫🇷 Version Française
Chromatismes du Matin : Le Réveil de Jesolo entre Brume et Couleur
La galerie d’aujourd’hui est consacrée au spectacle auquel j’ai assisté tôt ce matin. Les conditions étaient parfaites : une légère brume basse caressait les champs, isolant visuellement la silhouette reconnaissable du Lido di Jesolo à l’horizon.
Le ciel m’a offert une palette incroyable, passant des tons froids du bleu nocturne aux nuances chaudes de l’aube, avec des stries rose et orange qui embrasaient l’horizon. Dans ces clichés, j’ai voulu mettre en valeur le dialogue entre la quiétude de la campagne au premier plan et les architectures modernes de la ville qui se reveille. Voici l’aube d’aujourd’hui dans tout son éclat.
Devi effettuare l'accesso per postare un commento.